Use the speedy_copy_for_ultima_iii.dsk to copy ultima_iii_1a_program.nib
to a physical 5.25 floppy if you want to run Ultima III on a real Apple.

Note that Speedy Copy will only copy correctly if the copy is made using
a physical computer.